谢彭沅陵送猫

宋代 • 赵蕃

怪来米尽鼠忘迁，嚼啮侵寻到简编。
珍重令君怜此意，不劳鱼聘乞衔蝉。

译文：

真奇怪啊，家里米都没了，老鼠却还不搬走，它们不断地啃咬，连我的书籍都遭殃了。

非常感谢沅陵县令您能体谅我的这份困扰，都不用我像古人那样用鱼作为聘礼去求一只猫来，就给我送来了捕鼠的猫咪。