道店菊

宋代 • 赵蕃

种花本欲娱行客，客子逢花特地悲。
忽忽重阳今半月，依然青蘂网蛛丝。

译文：

人们种下菊花本来是想让路过的旅人得到愉悦，可我这远行的人看到菊花却格外悲伤。

转眼间，重阳节过去都已经半个月了，可这菊花依然还是青色的花蕊，上面还结着蜘蛛的丝网。