從禮折花攜具見過且賦二詩 其二

宋代 • 趙蕃

花好千金未當價，只宜屏隠繡芙蓉。
調笑頗似年少日，妄心今已退重重。

譯文：

這首詩並不是古詩詞，從標題看“從禮折花攜具見過且賦二詩”更像是一篇酬答友人的詩文記錄，不過咱們來嘗試把它意譯一下。

這麼美好的花啊，就算花上千金也難以衡量它的價值，它只適合被放在屏風後面，與那繡着芙蓉的錦緞相映襯，盡顯其嬌美。

你我之間這般調笑打趣，恍惚間好像回到了年少時光。但如今啊，那些不切實際的想法已經一層又一層地消退了。