懷玉山舊遊寄王彥博徐審知 其二

宋代 • 趙蕃

何人作亭山半道，頗解發舒山掩藏。
幾度攜筇挽君去，月高人寂尚繩牀。

譯文：

不知道是哪位在半山腰修建了一座亭子，這座亭子倒是很能將原本被山巒掩藏的美景展現出來。

我好幾次拄着竹杖，拉着你一同前往那裏遊玩。夜深了，月光皎潔，四周寂靜無人，我們還坐在那簡易的繩牀上，享受着這山間的寧靜與美好。