衡山道中遇雪四首 其四

宋代 • 赵蕃

急雪几欲塞路，奔流更逢绝杭。
惨惨不堪龟折，踆踆况度羊肠。

译文：

凛冽的风雪迅猛地席卷而来，那漫天的雪片几乎要把道路都给堵塞住了。前行途中，又遇到一条奔腾的河流，然而河上的桥梁却断了，根本没法通行。

这寒冷的天气简直让人难以忍受，皮肤都被冻得像要龟裂开来一样，浑身满是惨然痛苦的感觉。我步履艰难、缓慢地行走着，更何况此时还得沿着那像羊肠一样曲折狭窄的山路继续前行。