衡山道中遇雪四首 其二

宋代 • 趙蕃

驟落真成點綴，旋風已復模糊。
莫擬丹青圖畫，且看造物工夫。

譯文：

突然飄落的雪花，真像是特意爲這天地做的點綴，讓周圍的一切都變得別緻起來。可緊接着，旋轉的狂風一吹，眼前的景象又變得模模糊糊，看不太真切了。
這時候啊，就別想着用畫筆把這雪景描繪成丹青圖畫了，因爲再高超的畫師也比不上大自然的神奇本領，還是好好欣賞這老天爺親手打造的絕妙景緻吧。