进之雪中见过明日归湘潭再用前韵二首 其一

宋代 • 赵蕃

诗材满眼不能收，忽报君来为举头。
寸铁不持难白战，污渠何敢映清沟。
飞飞望绝千山鸟，浩浩心驰万里鸥。
市远家贫乏供给，愧烦终日肯淹留。

译文：

眼前处处都是可以入诗的素材，多得让人都顾不过来收集。忽然有人来报你前来拜访，我连忙抬头相迎。
我就像没拿武器一样，没有足够的才力与你进行诗艺的较量。我这就如同污浊沟渠里的水，哪敢与你这清澈沟渠之水相映衬。
极目远望，千山之上飞鸟的身影都消失不见，而我的心却像那万里飞翔的海鸥一般，自由自在地驰骋。
这里离集市远，家中又贫困，没有什么东西可以好好招待你，实在惭愧，还劳烦你一整天都肯留下来。