登清音堂访介庵壁间留题已有漫去之者偶成长句

宋代 • 赵蕃

十日溪行雨雾深，晓晴催我强登临。
壁间变灭龙蛇字，海内流传金玉音。
欲为废兴聊下语，不堪山水感人心。
何时遂此扁舟志，占断鸥波得细吟。

译文：

我在溪边行走了十天，一路上雨雾弥漫得很厉害。清晨放晴，这天气催着我勉强登上了清音堂。

看那墙壁上，前人留下的字迹有的已经模糊难辨，就像龙蛇的痕迹在时光中隐现。而这些人在诗文中所表达的情感和智慧，却如同金玉般的声音在四海之内流传。

我本想就这清音堂的兴衰变迁说上几句感慨的话，可眼前这秀丽的山水景色实在太让人触动内心，让我一时不知从何说起。

什么时候我才能实现驾着小船四处遨游的心愿呢？到那时，我就能独占那一片有白鸥飞翔的碧波，细细地吟诗了。