張以詩卷來再用韻謝之

宋代 • 趙蕃

絕嘆風流不可追，頼聞難弟更能詩。
半生求識終無遇，一見於今已後期。
昔在蠻荊孰疆理，後來秦漢始津涯。
徵南政欲圖經借，把卷如同禹穴窺。

譯文：

真讓人無比感嘆啊，那種往昔的風流韻致已經難以追尋了。還好聽聞你這位賢弟特別擅長寫詩。
我半輩子都在渴望結識你這樣有才華的人，卻始終沒能如願，直到如今才得見一面，可這時間已然晚了。
過去在蠻荊之地，那時候一片混沌，誰能去規劃治理呢？後來到了秦漢時期，纔開始有了清晰的界限和規範。
我正像當年徵南將軍那樣，想要藉助圖經來了解更多，如今捧讀你的詩卷，就如同窺探禹穴一般，能從中獲得無盡的知識和啓發。