寄周愚卿昆仲

宋代 • 赵蕃

四时佳节惟重九，况接君家鸿鴈行。
乃以病躯亲药石，坐妨山屐共壶觞。
别来忽忽春逾仲，望极悠悠昼莫常。
想见回头登眺地，清源云合鹭洲长。

译文：

一年的四个季节里有很多佳节，但我觉得最有韵味的就是重阳节了，更何况在这个时候，我本可以和你们兄弟俩相聚一堂，如同大雁比翼般畅快。

可无奈我这病弱的身躯只能整日与药石为伴，只能眼睁睁地错过和你们一起穿着登山鞋、携着酒壶畅快游玩的机会。

自从分别之后，时光匆匆流逝，如今春天都已经过了仲春时节。我时常极目远眺，盼望着能与你们相见，这白昼的时光仿佛也变得漫长而难挨。

我能想象到，当你们回头眺望那登高远眺之处时，清源山上云雾缭绕，与鹭洲那长长的景色相互映衬，美不胜收。可遗憾的是，如此美景我却不能和你们一同欣赏。