月夜懷子肅昆仲

宋代 • 趙蕃

眼邊風月佳如此，把卷題詩卻未工。
賸喜俗塵如世隔，更憐清趣與誰同。
荷侵水檻公懷我，檜合茅簷我念公。
想與阿連當此夕，停杯剝茨話吳中。

譯文：

眼前的清風明月是如此美好，我手持書卷想要題詩，卻始終寫得不夠精妙。
我十分欣喜能與這世俗塵埃隔絕開來，可又不禁憐惜，這般清雅的意趣能與誰一同分享呢？
那池塘裏的荷花蔓延到了水邊的欄杆，就好像你在思念着我；茅屋檐下的檜樹枝葉交錯，正如我此刻在想念着你。
我猜想在這樣的夜晚，你和阿連或許正停下酒杯，剝着菱角，談論着吳中那些過往的故事。