暇日过在伯因而留饭

宋代 • 赵蕃

身在山中不见山，兴来骑马到江干。
幽忧本藉登临释，偪仄还因笑语宽。
半岁相从终岁别，束书可作素书看。
我虽无友不如己，却恐君思取友端。

译文：

平日里身处山中，反而没怎么好好欣赏这山中景色，兴致来了便骑马来到江边。
我本就心怀忧愁，想凭借登高望远来排解，和你在一起说说笑笑，连那逼仄的环境似乎都变得宽敞起来，心情也跟着舒畅了。
我们相伴了大半年，可马上又要分别一整年了，我把书卷当作你寄来的书信，仿佛能从里面看到你的情谊。
虽说我交友时遵循着不和不如自己的人交朋友的原则，但我又担心你在择友方面有着更高的标准和想法。