次韵和答斯远见过

宋代 • 赵蕃

旧书零落不能收，漫说当年寒具油。
归至未成三迳扫，契深重叙百年游。
交情要是乐莫乐，世态从渠浮自浮。
雨薄云开冬似暖，一杯相与共扶头。

译文：

从前的那些书籍都已经零散破败，没办法再收集整理了，我也只能空口说说当年用寒具油在书上留下印记的旧事。
我想要归隐田园，可至今还没能把那归隐后要走的小路打扫干净，好在我们情谊深厚，现在又能重新叙说这长久以来的交游之谊。
真正的交情啊，是世间最让人快乐的事，至于那复杂多变的世态炎凉，就让它们像浮云一样随意漂浮去吧。
这会儿雨渐渐停了，云层散开，冬日里竟好似有了几分暖意，咱们不妨共饮一杯酒，在微醺中放松身心。