旱历三时久,荒成比岁连。 祇疑吾邑尔,复道数州然。 懔懔沟虞坠,嗷嗷釜苦悬。 县官深恻怛,长吏阙流宣。 赈米多虚上,蠲租岂尽捐。 处心诚昧己,受赏更欺天。 敢谓皆如此,其间盖有贤。 大江分左右,万口说朱钱。
春雪四首 其一
已经干旱了三个季节那么久,荒年也是一年接着一年。
我原本只以为我们这一个县是这样,却又得知好几个州都是同样的惨状。
人们战战兢兢,生怕会饿死在沟壑之中,饥饿的人们饿得嗷嗷直叫,可锅里却常常空空如也。
县官内心深深同情百姓的遭遇,然而地方长官却没有把这种关心有效地传达给百姓。
向上申报赈济灾民的粮食数量大多是虚假的,说是减免租税,可实际上并没有全部免除。
那些官员如此行事,心里实在是昧了良心,他们接受奖赏更是欺骗上天。
我不敢说所有官员都是这样,其中应该也有贤能的人。
以大江为界分左右区域,无数百姓都在谈论朱钱的事情(这里“朱钱”指代不明,可能需结合具体背景理解为某位姓朱官员在钱粮事务上的相关举措等)。
纳兰青云