雪後三首 其一

宋代 • 趙蕃

松竹夜枕聽，窗扉朝起看。
雖成見睍喜，敢廢履冰難。
照映形知穢，噓呵詩故寒。
要能窮極覽，安得振飛翰。

譯文：

在夜晚，我枕着枕頭聆聽松竹在雪中發出的聲響，早晨起牀後便朝着窗戶外面張望雪景。
雖然看到雪後初晴、陽光照耀的景象讓人滿心歡喜，但我怎敢忘卻前行時如履薄冰的艱難。
白雪映照之下，我更清楚地認識到自身的污濁；呵出的熱氣，讓我寫下的詩句似乎都帶着寒意。
要是能夠盡情地將這雪後美景看個夠，怎麼才能像鳥兒一樣展翅高飛，去遍覽各處的雪景呢。