送周袁州赴镇三首 其三

宋代 • 赵蕃

世乱离乡里，愚生后老成。
契笃冯翊幕，亲叙颍川盟。
薄厚宁同俗，死生无异情。
一枝殊未稳，何日息飞鸣。

译文：

在这世道纷乱的年代，我被迫离开了家乡。我年纪尚小，出生在那些德高望重的前辈之后。

我和你情谊深厚，就像在冯翊幕府中共同任职的同僚一样亲密无间；我们亲如一家，如同颍川郡中歃血为盟的兄弟。

我们之间的情谊，不会像世俗之人那样，交情的深浅会随着世事变化。无论是生离还是死别，我们的这份情感都不会改变。

我如今就像一只鸟儿，连一个安稳的栖息之所都没有，不知道什么时候才能停止四处奔波、四处鸣叫，有个安定的生活。