送張王叔孝曾二首 其一

宋代 • 趙蕃

難弟詩初和，難兄蓋復傾。
時方論名位，公獨敘交情。
八座使邊節，舍人垂世名。
用之俱未盡，袞袞看公卿。

譯文：

這首詩並不是古詩詞，而是一首五言律詩。以下是將其翻譯成現代漢語：

弟弟你剛開始和我吟詩唱和，哥哥你又對我十分敬重。
當下人們都在談論名位高低，只有您注重與我的這份交情。
您曾有八座那樣的高位，也有出使邊地的經歷，還像中書舍人一樣能留下傳世之名。
您的才能都還沒有完全施展出來，未來必將仕途順遂，一步步成爲公卿之臣。