寄处州季侍御二首 其二

宋代 • 赵蕃

已上湘祠请，犹须汉腊期。
侧听惟此雁，发兴在南枝。
贫已长年事，官宁向老为。
旧闻烟雨观，犹拟和公诗。

译文：

我已经向湘祠表达了祈愿，可还得等待合适的时机，就像坚守汉腊之俗等待特定日子那样。
我侧身倾听，唯有那大雁的声音传入耳中，看到朝南的树枝，心中便涌起了诸多兴致。
贫穷已然是我多年来的常态，难道我还要到年老之时还去为了官职奔忙吗？
我以前就听闻过烟雨观的美名，至今还想着能和您一起为它赋诗呢。