真遊覓唐德輿題詩不見有懷其人八首 其二

宋代 • 趙蕃

雨後林園合，風前裘褐輕。
當遊元不惡，有士與同行。
定識田中趣，殊勝俗裏情。
誰過江驛靜，日聽筍輿聲。

譯文：

雨後的林園一片靜謐，樹木枝葉相互交織，彷彿將整個園子合抱起來。微風輕輕拂過，身上穿着的裘衣和粗布短衣顯得格外輕盈自在。

回想當時出遊，其實感覺很不錯。那時候有好友與我一同前行。

我能確定他一定懂得田園生活中的樂趣，這種對田園之趣的體悟遠遠勝過那些世俗之人的虛情假意。

如今不知是誰經過那江邊安靜的驛站，每日都能聽到那竹轎行走時發出的聲音，而我卻只能在此懷念與友人一同出遊的時光。