真游觅唐德舆题诗不见有怀其人八首 其二
雨后林园合，风前裘褐轻。
当游元不恶，有士与同行。
定识田中趣，殊胜俗里情。
谁过江驿静，日听笋舆声。
译文：
雨后的林园一片静谧，树木枝叶相互交织，仿佛将整个园子合抱起来。微风轻轻拂过，身上穿着的裘衣和粗布短衣显得格外轻盈自在。
回想当时出游，其实感觉很不错。那时候有好友与我一同前行。
我能确定他一定懂得田园生活中的乐趣，这种对田园之趣的体悟远远胜过那些世俗之人的虚情假意。
如今不知是谁经过那江边安静的驿站，每日都能听到那竹轿行走时发出的声音，而我却只能在此怀念与友人一同出游的时光。