寄秋懷 其二

宋代 • 趙蕃

大暑懼死暍，祁寒愁僕僵。
歲時空卒卒，身世益倀倀。
問服遺官嘆，懷沙去國傷。
終殊弋何慕，況事色斯翔。

譯文：

在大暑時節，我害怕自己會被熱死中暑；到了極其寒冷的時候，又擔憂僕人會凍僵倒下。

一年又一年就這樣匆匆忙忙地過去了，可我的人生境遇卻越發迷茫，找不到方向。

我想起屈原，他穿着奇裝異服卻不被朝廷所用，只能空自嘆息；他懷揣沙石投江，離開國都時滿心哀傷。

我終究和那些用箭射鳥的人不同，沒什麼可羨慕他們的；更何況我應該像鳥兒察覺到危險就展翅飛翔一樣，順應時勢，尋找自己的出路。