早过桐江与峡江甚近也

宋代 • 赵蕃

雾尽山容出，风微水面平。
檄书重此役，诗卷足平生。
船小炊无灶，滩长去有程。
尝评峡江似，江水亦桐名。

译文：

雾气渐渐消散，山峦的全貌清晰地展现出来，微风轻轻吹拂，水面平静得如同镜面一般。

因为接到了檄书，所以我才重视这次出行的任务，而诗词书卷却足以陪伴我度过这一生。

所乘的船只很小，做饭都没有专门的炉灶；前方的滩涂漫长，行程还得继续往前赶。

我曾经评价过，峡江和这里很相似，而且这里的江水也叫桐江呢。