观王文之所藏荆公帖

宋代 • 赵蕃

余行江左路，曾涉蒋山椒。
野逸思乘蹇，仪型想冠貂。
帖窥藏五世，诗续咏前朝。
永日欣无斁，巾欹膝屡摇。

译文：

我曾在长江以东一带游历，还登上过蒋山的山顶。
看着野外的闲适景象，我便想着骑着跛脚的驴子悠然漫步；眼前仿佛浮现出王安石头戴貂蝉冠的不凡模样。
如今看到王家收藏了五代的王安石的字帖，就如同续写前朝的诗篇一般有意义。
我一整天都沉浸在欣赏字帖的愉悦中，丝毫不感到厌倦，头巾都歪了，膝盖也因兴奋而多次晃动。