涧舖岭

宋代 • 赵蕃

登山自不恶，飞雪况相仍。
照映慙非璧，攀援笑引绳。
向来闻矻矻，今日上层层。
可但长安道，骑馿觅句能。

译文：

登山这件事本身就不错，更何况此时还纷纷扬扬地下着雪。

那飞扬的雪花相互映照，可惜我没有美玉般的才华来描绘它，在攀登山岭的时候，大家拉着绳索往上爬的样子实在是令人觉得好笑。

过去常常听闻这山的险峻，人们攀登时吭哧吭哧地费力，如今我也一步步登上了这层层山岭。

难道只有在长安的大道上，骑着毛驴才能寻觅好句吗？在这登山赏雪的过程中，同样也能有诗兴啊。