去冬過新喻得前四句因見全真行足以成篇

雨裏過新喻,風前憶舊遊。 淒涼孤鶴化,寂寞兩羊裘。 屢雪交遊涕,無驚鬢髮秋。 君歸應有感,榮謝各悠悠。

譯文:

去年冬天,我在雨中路過新喻這個地方,在風聲中不禁回憶起從前的那些遊歷。 曾經的人或事,就像那變成孤鶴般淒涼遠去,只留下寂寞的如披着羊裘般孤獨的痕跡。 朋友們的離世讓我多次爲他們痛哭流涕,而我自己也到了鬢髮如秋霜般斑白的年紀,卻也不再爲此感到心驚。 你回去之後應該也會有所感慨吧,世間的榮華與凋謝,都如悠悠流水,各有其命,不可強求。
關於作者
宋代趙蕃

趙蕃(1143年~1229年),字昌父,號章泉,原籍鄭州。理宗紹定二年,以直祕閣致仕,不久卒。諡文節。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序