書懷

宋代 • 趙蕃

倦櫛頭如葆，深居心若齋。
作詩須識病，遇事莫裝懷。
富貴乃身賊，飢寒爲道階。
長貧君勿怨，天豈困吾儕。

譯文：

我懶得去梳理頭髮，頭髮亂得就像一蓬草，深居簡出，內心就如同處於齋戒狀態一般寧靜。

作詩的時候一定要清楚自己的弊病所在，這樣才能不斷進步；遇到事情不要把想法都藏在心裏，要坦誠面對。

富貴其實是對自身有危害的東西，過度追求它容易讓人迷失自我；而忍受飢寒反而是通向正道的階梯，能讓人在困境中磨鍊意志、堅守本心。

你不要抱怨長期處於貧困的狀態，上天怎麼會一直讓我們這些人陷入困境呢，說不定未來會有轉機。