秋懷十首 其二

宋代 • 趙蕃

我生不敏姿，求友富三益。
向來或晨昏，今乃限南北。
悠悠江山念，耿耿風雨夕。
以我思渠心，渠能不餘憶。

譯文：

我生來就不是那種聰明伶俐的人，所以一直希望能結交到具有正直、誠信、博學這三種益處的朋友。

以前的時候，不管是早晨還是黃昏，我和朋友們都能時常相聚在一起。可如今，我們卻被山河阻隔，一個在南，一個在北，難以相見。

那連綿不絕的江山總是勾起我的思念之情，在風雨交加的夜晚，我的心中更是憂愁難眠，思緒萬千。

我是如此這般地思念着他們，我想他們應該也不會不記掛着我吧。