穷山逼穷冬,苦雾作苦寒。 举头不见日,况乃见长安。 朝听谯鼓微,午听庭雀讙。 占晴复畏雨,有抱那得宽。 少日谬学诗,中年痴觅官。 择术不自审,终焉堕艰难。 妄营三径资,轻舍陋巷箪。 胡不返故步,无为学邯郸。
连日昏雾感怀
在这偏远的深山之中,又正值一年中最寒冷的深冬时节,浓重的雾气弥漫开来,带来了刺骨的严寒。我抬头望向天空,却连太阳的影子都看不到,更别说是遥念中的京城长安了。
清晨时分,能隐隐约约听到谯楼上传来的微弱鼓声;到了中午,只能听见庭院里麻雀叽叽喳喳欢快的叫声。每天都盼望着天气放晴,却又担心会下雨,心中怀揣着这样的忧虑,怎么能让自己的心境变得开阔呢?
年轻时,我稀里糊涂地就开始学习写诗;到了中年,又痴迷于追求官职。当初选择人生道路的时候,没有好好审视自己,最终陷入了艰难的境地。我盲目地去谋求归隐田园的资财,轻率地舍弃了像颜回那样安贫乐道的生活。我为什么不回到原来的生活轨道上去呢,何必像邯郸学步的人一样,盲目模仿别人,最后连自己原来的本领都丢了啊。
纳兰青云