宿玉觀次斯遠韻

宋代 • 趙蕃

吾曹骯髒姿，共此高深趣。
要休車馬罷，豈爲仙佛駐。
紅蕖照階除，翠竹森庭戶。
今夕且幽期，明朝尚徵屨。

譯文：

我們這些人都有着剛直不阿的品性，一同欣賞這深山道觀的高雅意趣。

停下車馬稍作休憩，並非是爲了求仙拜佛纔在此駐足停留。

紅色的荷花映照在臺階前，翠綠的竹子在庭院門戶旁密密生長。

今晚就暫且享受這清幽的約會，明天啊，我們還得踏上遠行的旅途。