又次韻宋茂叔送行五絕兼謝修叔 其一

宋代 • 趙蕃

送我歸舟水一篙，更攜佳語贐吾曹。
暮雲真作江東去，不復沅湘誦楚騷。

譯文：

你爲我送行，看着我乘坐着那喫水僅一篙深的小船漸漸離去。你還帶着美好的話語來爲我們這些人送別。
傍晚的雲霞彷彿真的隨着我向江東飄去，從此以後我也不會再在沅水、湘水畔吟誦那飽含憂愁的楚地詩歌了。