寄蔣攸縣礪二首 其一

宋代 • 趙蕃

君家三徑開來久，不待絃歌始得資。
儻欲賦歸歸便得，湘山越嶺匪逶遲。

譯文：

你家的庭院小路開闢已經有很長時間了，並不是等到爲官教化百姓的時候才擁有這些依靠。
倘若你想要辭官歸隱，那隨時都能實現，從湘地的山巒到越地的山嶺，其實也並不遙遠，不要遲疑。