人日寄成父

宋代 • 趙蕃

人日今年合有詩，還猶成憶近成悲。
試令一問津頭柳，早似山中寒食時。

譯文：

今年人日按說應該寫首詩來紀念，可我心裏滿是回憶，進而又生出了悲傷之情。
我試着讓人去問問渡口邊的柳樹，它現在的樣子是不是早已經和山中寒食節時候的模樣一樣了呢。