寄愚卿二首 其一

宋代 • 趙蕃

江邊欄檻竹中齋，緣我頻能掃又開。
茅屋蒼苔喚歸去，來禽青李待書來。

譯文：

在江邊設有欄檻的地方，有一座藏在竹林中的書齋，因爲我的緣故，它常常被打掃乾淨，門戶敞開等待着我。

那長滿蒼苔的茅屋似乎在聲聲呼喚我回去，而那些像來禽果、青李子般美妙的書簡，也正期待着我書寫並寄去呢。