寄谢周子开

宋代 • 赵蕃

四益堂中四益碑，南轩文字述家规。
殷勤打寄非无益，从此折肱当得医。

译文：

我要把这番心意转达给周子开你呀。在四益堂里立着四益碑，上面刻着南轩先生所撰写的有关家族规矩的文字。我恳切地让人拓印了碑文寄给你，这可不是没有益处的事情。就好像人经历了摔折胳膊的伤痛，之后就会懂得如何应对伤病一样，你从这家规文字里汲取经验，往后处理家族事务等方面也就能更加得心应手啦。