見梁檢法書懷八絕句於廣文尉曹處次韻 其五

宋代 • 趙蕃

山行難得上天梯，舟泛還憂水路迷。
憶我故棲何許在，玉爲山下是冰溪。

譯文：

在山間行走，想要攀登高峯可太難了，就好像很難找到那通往天上的梯子一樣；坐着小船在水上航行，又總是擔心迷失了水路方向。

我不禁回憶起我過去居住的地方到底在哪裏呢？那是在像美玉一樣的山峯之下，流淌着一條如同冰一樣清澈的小溪的地方啊。