次韻唐與文驛馳代簡二絕句 其二

宋代 • 趙蕃

別日常多見愈親，立談已覺澣車塵。
詩成兩地嗟何及，明月相同影伴身。

譯文：

平日裏分別的日子那麼多，可每次相見時，彼此之間的情誼卻愈發親近。咱們站着交談片刻，我就感覺像是洗去了車馬奔波揚起的灰塵，內心清爽又暢快。

我寫下這首詩的時候，咱們卻分隔兩地，這讓人不禁感嘆，不能及時當面交流真是遺憾啊。不過好在咱們能共賞同一輪明月，雖然不能相聚，但月亮下我形單影隻，想着你或許也在同樣的月光下，倒也好像有了一種遙遠的陪伴。