次韻審知十三日四絕 其四

宋代 • 趙蕃

連朝風雨已如秋，頗念林園柿栗收。
謾說爲生鄙計算，邇來鹽米屢關憂。

譯文：

接連幾天都在颳風下雨，天氣已經冷得像秋天一樣了。我心裏很惦記着林園裏柿子和栗子的收成情況。
我總是說自己不屑於爲了生計去算計謀劃，可最近啊，柴米油鹽這些生活瑣事卻屢屢讓我憂心不已。