次韵审知十三日四绝 其一

宋代 • 赵蕃

起看山月堕金盆，不料阴晴忽异门。
我亦忍饥无复睡，绝怜甑倒又空樽。

译文：

我起身望向窗外，那山间的明月就像从金盆里滑落下去一般，渐渐隐没了。谁能料到天气的阴晴变化如此突然，就好像是不同世界的景象陡然转换。

我自己忍着饥饿，再也无法入睡。心里满是怜惜，看着那做饭的甑倒在一旁，酒樽也是空空如也，生活竟是这般清苦啊。