雨中夜歸聞兩兒誦書偶成二絕幸明叔先生同賦以示之 其二

宋代 • 趙蕃

家世無田事筆耕，五車精熟是收成。
窮通有命吾何與，若若多慙短褐榮。

譯文：

我們家沒有田地，只能依靠舞文弄墨來維持生活，就像是用筆墨來耕種一樣。要是能把那五車的書籍都精通熟讀，就算是收穫滿滿了。

一個人是窮困還是顯達都是命中註定的，我又何必去過多地在意呢。但我看着你們認真讀書的樣子，想想自己卻沒能有什麼成就，穿着粗布短衣，實在是感到慚愧啊。