白水寺

宋代 • 趙蕃

霧合深林曉到遲，樹搖宿雨訝晴曦。
不知客裏何遷次，一似山中初起時。

譯文：

清晨時分，濃霧籠罩着幽深的樹林，我很晚纔到達白水寺。樹上的殘雨在微風中搖曳灑落，看到這情景，我還驚訝於怎麼太陽都出來了，天氣放晴了。

我都沒弄清楚，在這旅途客居之中該如何安排行程、度過時光，恍惚間，此刻的狀態就好似我是剛從山中睡醒一般自在閒適。