從禮載酒要餘及明叔遊合普六首 其四

宋代 • 趙蕃

塵埃老矣未收身，每對山林強自親。
詩縱滿囊慙李賀，筆雖成冢媿藏真。

譯文：

我在塵世的紛擾中漸漸老去，卻還沒能抽身隱退，每次面對山林美景，只能勉強讓自己去親近它。
我就算詩寫了滿滿一袋子，可和李賀比起來還是自慚形穢；我的毛筆即便堆成了小山，和懷素（藏真指懷素）相比也羞愧不已。