題劉叔驥夢遊赤壁賦後二首 其二

宋代 • 趙蕃

江湖知友亦云多，每嘆風流奈若何。
水落故知當石出，鏡中寧惜鬢將皤。

譯文：

在這江湖之間，我認識的朋友也算得上不少了，可時常感嘆，那些有着瀟灑風度和不凡氣質的人啊，卻不知都到哪裏去了。

就像江水退落之後，自然就能看到石頭露出水面一樣，時光流轉，我也清晰地知道歲月在不斷流逝。對着鏡子，我哪裏還會憐惜自己兩鬢即將斑白呢。