登安仁云锦驿后挹僊亭三首 其三

宋代 • 赵蕃

对面雨来山欲移，援毫我亦赋新诗。
扁舟纵是促行去，不废小亭筇一枝。

译文：

对面的山上，大雨倾盆而下，那磅礴的气势仿佛要把山都给移走了。我提起笔来，也乘兴创作了一首新的诗篇。
就算那扁舟催促着我赶快出发前行，但这也不妨碍我在这小小的亭子边，手持着一根竹杖，好好地享受这眼前的景致。