楼步

宋代 • 赵蕃

人家簇簇晓烟青，湖上船归渔市腥。
细雨如丝山色暝，一杯浊酒慰飘零。

译文：

清晨，一户户人家聚居在一起，周围萦绕着淡淡的青色烟雾。湖面上，渔船纷纷归来，带着鱼市特有的那股腥味。

细密的雨丝如轻烟般飘落，连绵的山峦在这雨幕中渐渐昏暗下来。我独自一人，端起一杯浑浊的酒，以此来慰藉自己漂泊不定的生活。