将至辰州走笔寄在伯教授二首 其二

宋代 • 赵蕃

庭前甘菊都开否，记得去年同把觞。
相逢劳苦定愁绝，我哭途穷君悼亡。

译文：

庭院前面的甘菊是不是都已经盛开了呢？我还记得去年咱们一起手持酒杯，共享那美好时光。

此番与你相逢，想必彼此都要诉说这些日子的奔波劳累，这场景一定会让人哀愁到了极点。我正为自己走到人生困境而悲泣，而你也刚刚经历了丧妻之痛。