江山道中

宋代 • 趙蕃

蕭蕭風雨急還休，無數倉官立道周。
多少詩情渾漫興，煙雲不隔四山秋。

譯文：

風雨聲蕭蕭作響，時而急促時而停歇。道路兩旁，有無數像穀倉守衛一般的樹木佇立着。

這一路上，多少詩興都在不經意間自然生髮。山間的煙雲並不能阻隔四周山巒在秋日裏所展現出的那份獨特景緻。