松原山行七絕 其二

宋代 • 趙蕃

莫道松原路不通，擔肩樵斧往來同。
老夫自是山中友，要涉崎嶇盡日中。

譯文：

不要說通往松原的路難以通行，你看那些扛着柴斧的樵夫來來往往，走的不也是同一條路嘛。
我本就是這山中的朋友，就算道路崎嶇難行，我也要整日漫步其中。