連日得順風

宋代 • 趙蕃

上水深虞費挽牽，順風似得江神憐。
雲山好處留不得，縱望令人空惘然。

譯文：

在這段江水較深的地方航行時，我一直特別擔心拉縴會十分費力，沒想到現在竟然一路順風，就好像是江神憐憫我們一樣。

那雲霧繚繞、風景絕佳的山川勝景就在眼前，可船卻不停歇地往前行駛，我根本沒辦法停留下來好好欣賞。只能遠遠地眺望，這讓我心裏滿是失落和悵惘。