八月八日發潭州後得絕句四十首 其九

宋代 • 趙蕃

借居雖陋自如常，舟小安能具斛湯。
卻羨沈牛浮鼻去，綠桑陰下趁蒼涼。

譯文：

我之前借住在簡陋的地方，也能像平常一樣安然生活。可如今坐在這小小的船裏，連燒一斛熱水都難以做到。
看着那鼻子露出水面、悠然遊動的水牛，我反倒心生羨慕。它們能在綠幽幽的桑樹蔭下，趁着這清涼的時光自在生活。