晚作

宋代 • 趙蕃

古屋黃昏蝙蝠飛，爾飛幹我竟何爲。
但愁蚊子且生翼，飽爾亦當侵我肌。

譯文：

在那古老破舊的屋子中，黃昏時分，蝙蝠在屋裏四處亂飛。我忍不住心想，你飛來飛去，究竟對我有什麼影響呢？
我現在發愁的是那些蚊子，真擔心它們長了翅膀到處亂飛。要是蝙蝠你把蚊子都喫飽了，可蚊子之前也還是會來叮咬我的肌膚啊。